 

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Brasiliana Fotográfica &#187; León Bernard</title>
	<atom:link href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?feed=rss2&#038;tag=leon-bernard" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://brasilianafotografica.bn.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Jul 2026 15:54:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>Visitantes Ilustres em Manguinhos</title>
		<link>https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=23910</link>
		<comments>https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=23910#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2021 15:34:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Andrea Wanderley]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Análise de documento]]></category>
		<category><![CDATA[Adhemar Pereira de Barros]]></category>
		<category><![CDATA[Albert Einstein]]></category>
		<category><![CDATA[Alcides Godoy]]></category>
		<category><![CDATA[Arthur Neiva]]></category>
		<category><![CDATA[Astrogildo Machado]]></category>
		<category><![CDATA[Carlos Chagas]]></category>
		<category><![CDATA[Carlos de Lima Cavalcanti]]></category>
		<category><![CDATA[Castelo da Fiocruz]]></category>
		<category><![CDATA[Castelo Mourisco]]></category>
		<category><![CDATA[desinformação]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[Getulio Vargas]]></category>
		<category><![CDATA[Gustavo Capanema]]></category>
		<category><![CDATA[informação errada]]></category>
		<category><![CDATA[Instituto Oswaldo Cruz]]></category>
		<category><![CDATA[Juarez Távora]]></category>
		<category><![CDATA[Leocádio Chaves]]></category>
		<category><![CDATA[León Bernard]]></category>
		<category><![CDATA[Oswaldo Cruz]]></category>
		<category><![CDATA[Pedro Ernesto Baptista]]></category>
		<category><![CDATA[Rainha Elizabeth da Bélgica]]></category>
		<category><![CDATA[Souza Araújo]]></category>
		<category><![CDATA[viagem]]></category>
		<category><![CDATA[visita]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brasilianafotografica.bn.br/?p=23910</guid>
		<description><![CDATA[A partir de uma informação errada sobre uma imagem da visita do célebre cientista alemão Albert Einstein (1879 - 1955), publicada no Facebook durante a pandemia da Covid, o pesquisador Ricardo Augusto dos Santos, da Fiocruz, uma das instituições parceiras da Brasiliana Fotográfica, escreveu um artigo com os dados corretos do acontecimento e também sobre outras visitas ilustres ao Castelo Mourisco, dentre elas o presidente Getulio Vargas (1882 - 1954) e o governador de São Paulo, Adhemar de Barros (1901 - 1969). O registro de Einstein no Instituto Oswaldo Cruz, em 8 de maio de 1925, foi produzido pelo fotógrafo J. Pinto (1884 - 1951).]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>A partir de uma informação errada sobre uma imagem da visita do célebre cientista alemão Albert Einstein (1879 &#8211; 1955), publicada no Facebook durante a pandemia da Covid, o pesquisador Ricardo Augusto dos Santos, da Fiocruz, uma das instituições parceiras da Brasiliana Fotográfica, escreveu um artigo com os dados corretos do acontecimento e também sobre outras visitas ilustres ao Castelo Mourisco, dentre elas o presidente Getulio Vargas (1882 &#8211; 1954) e o governador de São Paulo, Adhemar de Barros (1901 &#8211; 1969). O registro de Einstein no Instituto Oswaldo Cruz, em 8 de maio de 1925, foi produzido pelo fotógrafo <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=10616" target="_blank">J. Pinto (1884 &#8211; 1951)</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><em><strong>Visitantes Ilustres em Manguinhos</strong></em></span></p>
<p style="text-align: center;"><em>  Ricardo Augusto dos Santos*  </em></p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/discover?query=einstein" target="_blank"><img src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/bitstream/handle/20.500.12156.1/5126/IOC_V_II_3867.jpg.jpg?sequence=3&amp;isAllowed=y" alt="" width="700" height="500" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/discover?query=einstein" target="_blank">J.Pinto. Visita de Albert Einstein ao Instituto Oswaldo Cruz, 8 de maio de 1925. Manguinhos, Rio de Janeiro / Acervo Casa de Oswaldo Cruz</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Em plena pandemia de COVID uma fotografia de <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/wp-admin/post.php?post=14794&amp;action=edit" target="_blank">Albert Einstein (1879 &#8211; 1955)</a> circulou nas redes sociais (originalmente num <em>post</em> no Facebook) com informações erradas. O texto estava repleto de equívocos, com a legenda mencionando uma visita do cientista ao Instituto Butantã, em São Paulo. Além disso, a postagem comentava a presença de Oswaldo Cruz entre os homens. Seria cômico, se não fosse trágico. A primeira falha cometida é a ausência de informação sobre a origem do documento fotográfico pertencente ao acervo da Casa de Oswaldo Cruz, a COC, que é a unidade da Fundação Oswaldo Cruz responsável pela memória e história da instituição e de temas ligados ao campo da medicina e da saúde pública.</p>
<p>Vamos aos fatos. Em 1925, Einstein conheceu o Brasil, o Uruguai e a Argentina. Na foto aparece o cientista em visita ao Instituto Oswaldo Cruz. Em nosso país, entre compromissos profissionais e passeios, ficaram registradas visitas ao Observatório Nacional, Escola Politécnica, Museu Nacional, Instituto Oswaldo Cruz, Jardim Botânico e ao Clube de Engenharia. Não há dados sobre uma ida ao Butantã. No momento eternizado, na ampla varanda do belo prédio, o <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=11321" target="_blank">Pavilhão Mourisco</a>, famoso Castelo da Avenida Brasil, estão fazendo companhia ao autor da Teoria Geral da Relatividade, <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=15090" target="_blank">Carlos Chagas</a>, <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=10646" target="_blank">Alcides Godo</a>y, Astrogildo Machado, Leocádio Chaves e demais pesquisadores. O principal equívoco que o autor do <em>post</em> no Facebook cometeu é que Oswaldo Cruz não poderia estar nessa foto, pois ele falecera em 1917. Oito anos, portanto, antes da visita de Einstein a Manguinhos.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 712px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9322" target="_blank"><img src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/bitstream/handle/20.500.12156.1/9322/IOC_V_II_1006.jpg.jpg?sequence=4&amp;isAllowed=y" alt="Thumbnail" width="702" height="503" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9322" target="_blank">Getulio Vargas visitando Manguinhos, 1935. Manguinhos, Rio de Janeiro / Acervo Casa de Oswaldo Cruz</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ao longo de seus 121 anos de história, a instituição de vanguarda na saúde pública e na ciência recebeu inúmeros visitantes. Personagens da história republicana, políticos, cientistas e intelectuais andaram pelos corredores, varandas, laboratórios e conheceram a ampla biblioteca. O acervo da Casa de Oswaldo Cruz guarda as imagens dessas visitas. Na foto acima, aparece Getulio Vargas (1882 &#8211; 1954); no grupo estão o ministro Gustavo Capanema (1900 &#8211; 1985), titular da pasta da Educação e Saúde Pública, e os cientistas Souza Araújo e Artur Neiva. Inúmeros cientistas nacionais e estrangeiros frequentaram Manguinhos, estudando, trabalhando ou visitando. Em outra fotografia, foi documentada a visita do médico francês León Bernard (1872 &#8211; 1934), especialista em tuberculose, membro do Comitê de Higiene da Liga das Nações e diretor dos <em>Annales de Médecine</em>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 589px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9317" target="_blank"><img src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/bitstream/handle/20.500.12156.1/9317/IOC_V_II_0719.jpg.jpg?sequence=4&amp;isAllowed=y" alt="Thumbnail" width="579" height="800" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9317" target="_blank">J.Pinto. Visita de León Bernard ao Instituto Oswaldo Cruz, 1925. Manguinhos, Rio de Janeiro / Acervo Casa de Oswaldo Cruz.  Da esquerda para a direita, (2º, León Bernard), professor de Higiene em Paris. Entre Leocádio Chaves(1º) e Souza Araújo(3º). </a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Curiosamente, dentre as visitas registradas, encontramos duas fotos comprovando a presença inusitada do governador de São Paulo, Adhemar Pereira de Barros (1901 &#8211; 1969), que ficou famoso pelo modo condenável de administrar a coisa pública. Suspeito de angariar recursos financeiros em benefício próprio, Adhemar de Barros foi retratado junto aos pesquisadores do IOC. O que estaria fazendo Adhemar no Instituto? Adhemar era médico. E estudou no Curso de Aplicação do Instituto Oswaldo Cruz entre 1919 e 1920. Contudo, na imagem feita nos anos 1940, Adhemar de Barros havia abandonado a medicina e ingressado na vida política.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9319" target="_blank"><img src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/bitstream/handle/20.500.12156.1/9319/IOC_V_II_1017.jpg.jpg?sequence=4&amp;isAllowed=y" alt="Thumbnail" width="700" height="508" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9319" target="_blank">Adhemar de Barros em visita ao Instituto Oswaldo Cruz, 1940 / Manguinhos, Rio de Janeiro / Acervo Casa de Oswaldo Cruz</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>O <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=5950" target="_blank">rei Alberto da Bélgica (1875 &#8211; 1934)</a>, em 25 de setembro de 1920, durante sua viagem ao Brasil, visitou Manguinhos, na companhia do presidente Epitácio Pessoa (1865 &#8211; 1942). Foram recebidos pelo cientista Carlos Chagas (1878 &#8211; 1934), diretor da instituição<i> </i>(<a href="http://memoria.bn.br/DocReader/178691_05/3237"><em>O Paiz</em>, 26 de setembro de 1920</a>; <a href="http://memoria.bn.br/DocReader/083712/24300" target="_blank"><em>Careta </em>de 2 de outubro<i> </i>de 1920</a>).</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_24381" style="width: 716px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://memoria.bn.br/docreader/083712/24300" target="_blank"><img class=" wp-image-24381" src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/wp-content/uploads/2021/07/manguinhos.jpg" alt="O rei da Bélgia, Alberto I, tenso a sua esquerda o presideente Epitácio Pessoa e, a sua direita, o cientista Carlos Chagas / Careta, de 1920" width="706" height="412" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="http://memoria.bn.br/docreader/083712/24300" target="_blank">O rei da Bélgica, Alberto I, tendo a sua esquerda o presidente Epitácio Pessoa e, a sua direita, o cientista Carlos Chagas / <em>Careta</em>, 2 de outubro de 1920</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dias depois, em 27 de setembro de 1920, a <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=5950" target="_blank">rainha Elizabeth da Bélgica (1876 – 1965</a>) também visitou o instituto (<a href="http://memoria.bn.br/DocReader/178691_05/3263"><em>O Paiz</em>, 28 de setembro de 1920</a>). Foi recepcionada por <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=13402" target="_blank">Carlos Chagas (1879 &#8211; 1934)</a> e por seus assistente. O fotógrafo <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=10616" target="_blank">J. Pinto (1884 &#8211; 1951)</a> registrou o evento quando, segundo o jornal <em>A Noite</em>:</p>
<p>&#8220;<em>A rainha trocou idéias com o Dr. Carlos Chagas sobre a profilaxia da doença do ‘barbeiro’, e ficou bastante impressionada com as notícias das doenças rurais do país, procurando informar-se da organização sanitária que visa à respectiva profilaxia. O diretor expôs-lhe em traços gerais o novo regulamento destinado ao combate das moléstias que dizimam a população dos nossos campos e, ao retirar-se a rainha, a quem fora oferecido um delicado ‘lunch’, S.S. fez-lhe oferta de um lindo ramalhete de cravos, presos por fitas com as cores brasileiras e belgas</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://memoria.bn.br/DocReader/348970_02/1487" target="_blank"><em>A Noite</em>, 28 de setembro de 1920</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 582px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/6551" target="_blank"><img src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/bitstream/handle/20.500.12156.1/6551/FFC%28F%2910-12.jpg.jpg?sequence=3&amp;isAllowed=y" alt="Thumbnail" width="572" height="555" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/6551" target="_blank">J. Pinto. Carlos Chagas recepciona a rainha Elizabeth da Bélgica em sua visita ao Instituto Oswaldo Cruz, 27 de setembro de 1920. Manguinhos, Rio de Janeiro / Acervo Casa de Oswaldo Cruz</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_24172" style="width: 337px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://memoria.bn.br/docreader/178691_05/3263" target="_blank"><img class="size-full wp-image-24172" src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/wp-content/uploads/2021/06/elizabeth1.jpg" alt="O Paiz, de 1920" width="327" height="534" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="http://memoria.bn.br/docreader/178691_05/3263" target="_blank"><em>O Paiz</em>, 28 de setembro de 1920</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Finalmente, destaca-se a homenagem prestada por <a href="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=13402" target="_blank">Carlos Chagas (1879 &#8211; 1934)</a> ao ministro da Agricultura, Juarez Távora (1898 &#8211; 1975); ao interventor de Pernambuco, Carlos de Lima Cavalcanti (1892 &#8211; 1967); ao interventor do Rio de Janeiro, Pedro Ernesto (1884 &#8211; 1942); e a Washington Pires (1892 &#8211; 1970), ministro da Educação, em 26 de julho de 1933.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_24171" style="width: 778px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://brasilianafotografica.bn.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9328" target="_blank"><img class="wp-image-24171" src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/wp-content/uploads/2021/06/juarez-1024x743.jpg" alt="juarez" width="768" height="557" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="http://brasilianafotografica.bn.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/9328" target="_blank">Pesquisadores e políticos em visita ao Instituto Oswaldo Cruz. Entre eles, o ministro Juarez Távora e o prefeito Pedro Ernesto, 1933. Manguinhos, Rio de Janeiro / Acervo Casa de Oswaldo Cruz. Pedro Ernesto é o quarto, na primeira fila, da esquerda para a direita;  Juarez Távora está à direita de Carlos Chagas (de jaleco branco no centro da primeira fila); Washington Pires, ministro da Educação, está entre Pedro Ernesto e Carlos Chagas; e Carlos de Lima Cavalcanti, à direita de Távora.</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_24240" style="width: 165px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://memoria.bn.br/docreader/030015_05/34964" target="_blank"><img class="size-full wp-image-24240" src="https://brasilianafotografica.bn.gov.br/wp-content/uploads/2021/06/adolfo1.jpg" alt="Jornal do Brasil, 27 de julho de 1933" width="155" height="528" /></a><p class="wp-caption-text"><a href="http://memoria.bn.br/docreader/030015_05/34964" target="_blank"><em>Jornal do Brasil</em>, 27 de julho de 1933</a></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>*Ricardo Augusto dos Santos é Pesquisador Titular da Fundação Oswaldo Cruz</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pesquisa complementar: Andrea C. T. Wanderley &#8211; Editora e pesquisadora da Brasiliana Fotográfica</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?feed=rss2&#038;p=23910</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
